Birney Tech Academy

Skip to main content
Don't miss the fun!!  Follow us on Twitter and Facebook! Registration forms available online. Click registration to begin. Birthday marquee forms available in the office.
TK/Kindergarten » Summer Information

Summer Information

SUMMER ACADEMIC WORK  -  -  TRABAJO ACADEMICO DE VERANO
 
Please use the link below to access academic Summer work for your student.  This will help your child keep on track with his/her academic growth.

Por favor de usar el enlace de abajo para acceder  trabajo académico de verano para su estudiante. Esto ayudara a su estudiante a mantenerse en un camino de desarrollo académico.


SCHOOL SUPPLIES LIST  -  -  LISTA DE MATERIALES 

 

Use the link below to print out the supplies list for next school year.

Use el enlace de abajo para imprimir la lista de materiales necesarios para el próximo grado.

"SUPPLIES LIST" 

REGISTRATION STEPS TO FOLLOW  -  -  PASOS DE REGISTRACIÓN A SEGUIR

 

  • Select the link below 
  • Seleccione el enlace de abajo
  • Fill out the forms and print OR print and fill out forms manually 
  • Complete la forma e imprima O imprima y complete manualmente las formas
  • Return all back to school paperwork on any day before August 11 (See Summer office hours).
  • Regrese todo el papeleo a la escuela durante cualquier día antes del 11 de agosto (mire las horas de oficina).
New Students - Nuevos Estudiantes

"REGISTRATION"          "REGISTRACION"

Returning Students - Estudiantes de Regreso

"REGISTRATION"     "REGISTRACION"


Please be sure to ALSO bring the following ORIGINAL documents for registration:
Por favor, asegúrese de traer TAMBIÉN los siguientes documentos originales para la inscripción:
 
Original Birth Certificate, Current Passport or Baptismal Certificate.  As required by State law, all children entering kindergarten must be five years of age on or before September 1.

Certificado original de nacimiento, pasaporte actual o Certificado de Bautismo. Como lo requiere la ley estatal, todos los niños que ingresan a kindergarten deben tener cinco años de edad en o antes del 1 de septiembre.

 
Immunization Records, for current immunization information. All children are required to have their vaccinations fully completed before enrolling in school, unless exempt, as provided by law.

Registros de vacunas, para obtener información de inmunización actual. Todos los niños están obligados a tener sus vacunas totalmente completas antes de matricularse en la escuela, a menos exentos, según lo dispuesto por la ley.

 
Two Documents as Proof of Residency, for appropriate documents for address verification - 
1. deed to a home 
2. escrow papers for a home
3. tax receipt (property taxes or personal taxes)
4. regular driver's license (not temporary) with residence address
5. receipt for deposit with the local utility company and/or receipt for bills paid to the local utility company
6. Rental agreement with property owner or agent's signature (notarized or verified under penalty of perjury)
7. other government or business document which reliably establishes current residence, as determined by the District.
 

Dos documentos como prueba de residencia, para los documentos apropiados para verificación de la dirección

1. título de propiedad de una casa

2. documentos de depósito en garantía para un hogar

3. recibo de impuestos (impuestos sobre la propiedad o impuestos personales)

4. licencia de conducir (no temporal) con la dirección de residencia del conductor regular

5. recibo de depósito con la compañía local de servicios públicos y / o la recepción de las facturas pagadas a la empresa local de servicios públicos

6. Contrato de alquiler con el dueño de la propiedad o la firma del agente (notariado o verificada bajo pena de perjurio)

7. otro documento del gobierno o de negocios que establece de forma fiable residencia actual, según lo determinado por el Distrito.


 Summer office hours/Horas de oficina de verano:

June 12 – June 30                    Monday – Friday           7:30 am – 3:30 pm

July 3 – July 31                       Office Closed

August 1 – August 11              Monday – Friday           7:30 am – 3:30 pm